Берлин-Хеми разрабатывает, производит и распространяет фармацевтические продукты уже более 130 лет, а с 1992 года является дочерней компанией Менарини Групп, ведущей итальянской фармацевтической компании.

Профессионалам

Откройте для себя Berlin-Chemie Online Academy — инновационное образовательное пространство для медицинских специалистов. Уникальные междисциплинарные программы от ведущих мировых экспертов помогут Вам добиваться лучших клинических результатов у Ваших пациентов.

Уведомление о конфиденциальности для пользователей социальных сетей

Уведомление о конфиденциальности для пользователей социальных сетей

- Статья 14 Регламента (ЕС) № 2016/679 (Общий регламент ЕС по защите персональных данных, «GDPR»)

В этом Уведомлении о конфиденциальности приводится политика обработки Представительство компании Берлин-Хеми АГ в Туркменистане, («Менарини»), Ваших персональных данных при использовании Вами профиля в социальной сети, такой как, например, Facebook, YouTube, Twitter, Instagram или LinkedIn, а также подобных социальных сетей или порталов (также «Социальные сети»), чтобы посещать профиль/страницы «Менарини» в этих Социальных сетях или просматривать веб-сайты «Менарини» с помощью Ваших учетных записей, зарегистрированных в этих Социальных сетях.

Этот документ регулирует только действия по обработке персональных данных, осуществляемые компанией «Менарини»: фактически, в первую очередь Ваши данные собирает и обрабатывает Социальная сеть, в которой у Вас зарегистрирован профиль (которая выступает в качестве «Контролера персональных данных»). Компания может получить доступ к небольшой части Ваших данных, хранящихся в Социальной сети, и обработать их только при посещении Вами учетных записей, страниц и (или) веб-сайтов компании «Менарини». Компания «Менарини» является «независимым Контролером персональных данных» в отношении Ваших персональных данных, полученных из соответствующей Социальной сети. Это означает, что Социальные сети и компания «Менарини» самостоятельно определяют цели и методы обработки Ваших персональных данных, к которым у них соответственно есть доступ.

Далее приводятся операции по обработке персональных данных, выполняемые компанией «Менарини». Если Вы хотите узнать, как Социальные сети обрабатывают Ваши данные, ознакомьтесь с Политикой соблюдения конфиденциальности, приведенной в Вашем профиле (профилях) в соответствующей Социальной сети.

Если Вы посещаете учетную запись/страницу/профиль компании «Менарини» в социальной сети (далее - «Страница»), компания может обрабатывать следующие персональные данные, полученные из Вашего профиля:

ФИО, имя пользователя и другие личные и профессиональные данные, возраст, пол, информация, добровольно опубликованная Вами или переданная через Социальную сеть в рамках опубликованных записей или использования других функций; Ваши действия в социальной сети на странице компании «Менарини» и в Социальных сетях, такие как «лайки», комментарии, публичные записи, теги и хэштеги; содержание личных сообщений, направленных компании «Менарини». 

Более того, если Вы предоставили свое согласие через Ваш профиль в Социальной сети и настройки браузера, Социальная сеть может направлять компании «Менарини» дополнительную информацию о Ваших действиях и предпочтениях при просмотре веб-страниц. Эта информация также может быть собрана с помощью таких инструментов, как файлы cookie, веб-маяки и трекинговые пиксели. Для получения дополнительной информации мы советуем Вам проверить настройки браузера, настройки профиля в социальной сети или политику посещаемых веб-сайтов. Примите, пожалуйста, к сведению, что при использовании указанных инструментов на веб-сайтах компании «Менарини» информация по таким инструментам приводится в специальных политиках использования файлов cookie и конфиденциальности.  Мы хотели бы пояснить, что если Вы вошли в свою учетную запись в Социальной сети и просматриваете веб-страницы с того же устройства, компания «Менарини» может обнаружить некоторую информацию, связанную с Вашим профилем в социальной сети, такую как возрастная группа, «лайки» и т. д., а в некоторых случаях также установить Вашу личность. 

Мы будем обрабатывать Ваши данные, чтобы:

  • отвечать на Ваши сообщения, запросы и вопросы и приглашать принимать участие в действиях, выполняемых с помощью Страницы; управлять и оптимизировать содержимое Страницы, проводить статистический анализ и маркетинговые исследования среди пользователей, которые посещают Страницу или наши веб-сайты.
  • выполнять свои правовые обязательства, а также соблюдать свои обязательства по охране общественного здравоохранения, которые требуют мониторинга, последующего наблюдения и предоставления властям/другим органам (лицензиарам, получателям лицензий и т. д.) любой информации о фактических или потенциальных нежелательных явлениях, связанных с применением препаратов компании «Менарини».
  • убедиться, что Вы соблюдаете правила сетевого этикета; обеспечить соблюдение законных прав компании «Менарини»; обеспечить соблюдение Этического кодекса компании «Менарини» и Кодекса поведения группы компаний.
  • рекламировать деятельность, лекарственные препараты или услуги компании «Менарини» (в соответствии с действующим законодательством о рекламе лекарственных средств и медицинских услуг) с помощью учетной записи компании «Менарини» в Социальной сети, в том числе путем рассылки рекламы или сообщений.
  • рассылать таргетированную рекламу («профилирование»), относящуюся к видам деятельности, лекарственным препаратам и услугам, описанную в предыдущем отдельно выделенном пункте.
  • применительно к пользовательским данным, собранным в связи с вакансиями, опубликованными компанией «Менарини» в социальных сетях, для оценки и (или) установления деловых отношений.

В случае, если Вы публикуете данные третьих лиц, Вы несете ответственность за соблюдение любых требований по сбору информации и получению согласия в соответствии с применимыми законами о защите данных.

Применительно к Вашему согласию на обработку персональных данных, которые компания «Менарини» получает через Ваш профиль в Социальной сети, мы поясняем, что: (i) соответствующие согласия предоставляются Вами при регистрации в Социальных сетях, и Вы можете настроить их в соответствии с Вашими предпочтениями в любое время (тем не менее, компания «Менарини» не контролирует эти действия каким-либо образом, так как данные находятся под полным управлением Социальных сетей); (ii) данные, обрабатываемые компанией «Менарини», являются данными, предоставляемыми Социальной сетью: это означает, что компания «Менарини» не несет ответственности за любое несанкционированное раскрытие информации Социальной сетью или за получение нежелательной рекламы/сообщений в нарушение выбранных Вами параметров.

Ваши данные будут обрабатываться в основном электронным способом и вводиться в ИТ-системы компании в соответствии с применимыми законами о защите данных, включая вопросы безопасности и конфиденциальности данных, в соответствии с принципами законности и добросовестности. Данные будут храниться на протяжении того времени, которое необходимо для достижения конкретных целей. В любом случае, критерий, используемый для определения срока хранения, основан на соблюдении временных ограничений, установленных законом, и принципов минимизации данных, ограничения по хранению или рационального управления нашими архивами.

Следующие категории сотрудников компании «Менарини» имеют право обрабатывать пользовательские данные: технический и административный персонал, ИТ-персонал, менеджеры по продукту, отдел внутреннего аудита и комплаенса, а также другие сотрудники, которые должны обрабатывать данные для выполнения своих должностных обязанностей. 

Данные могут также передаваться в зарубежные страны и (или) за пределы ЕС («Третьи страны») другим компаниям Группы компаний «Менарини» (также расположенным за рубежом) для административных и бухгалтерских целей в соответствии.

Кроме того, данные могут быть переданы, в том числе и в Третьих странах, надзорному органу компании «Менарини», сторонним компаниям, таким как поставщики и субпоставщики ИТ-услуг и услуг в сфере Облачных вычислений, поставщики сетевых услуг, которые управляют Страницами компании «Менарини», и компаниям, оказывающим консалтинговые услуги (например, по налогам, управлению и т. д.) от имени компании «Менарини», учреждениям, органам власти, государственным органам в целях, ради которых они созданы, на основании применимого законодательства; третьим лицам в случае аудитов, слияний и поглощений (в том числе за рубежом). Получатели обязаны обрабатывать данные в указанных выше целях и в соответствии с действующим законодательством. 

Пожалуйста, свяжитесь с нами по указанному выше адресу, если:

  • у Вас есть какие-либо вопросы или отзывы о нашей политике и способах защиты данных,
  • Вам нужна дополнительная информация о доступе, изменению или осуществлению любых других законных прав в отношении Ваших данных в соответствии с действующим законодательством.